1
00:00:05,020 --> 00:00:06,885
لقد طلبت منك أن تطيعني!

2
00:00:07,022 --> 00:00:10,424
سوف أكون لا تقهر!
سأقدم لك لي، بدلا من ذلك!

3
00:00:10,561 --> 00:00:12,618
ليس لديك شخصية الأمير!

4
00:00:12,762 --> 00:00:15,425
على الرغم من أن لديك 1000 من القوة
و10000 سيف

5
00:00:15,563 --> 00:00:17,531
هذا هو السبب
لا يمكنك أن تكون الشخص.

6
00:00:17,665 --> 00:00:20,431
سيد! ماذا فعلت له!

7
00:00:20,570 --> 00:00:22,333
طبيب، طبيب!

8
00:00:22,472 --> 00:00:25,530
الحمى تزداد سوءا.
سوف تفقد وعيك.

9
00:00:26,175 --> 00:00:28,235
- ما الأمر معك؟
- أنت لست إنسانا!

10
00:00:28,378 --> 00:00:29,242
ألا ترى الناس يموتون هنا!

11
00:00:29,378 --> 00:00:31,745
وهذا هو الدليل على ذلك
بيكجاي مسموم

12
00:00:31,883 --> 00:00:33,440
رسل برسالة الإمبراطور!

13
00:00:33,583 --> 00:00:35,744
سأبلغ هذا إلى البر الرئيسى!

14
00:00:35,887 --> 00:00:38,751
سوف نكتشف الحقيقة.
الحقيقة!

15
00:00:38,888 --> 00:00:42,052
سمعت أنك في وضع صعب.

16
00:00:42,191 --> 00:00:45,458
أحضرني إلى قلعة سابي!
سأعمل على حل الأمور من أجلك!

17
00:00:45,596 --> 00:00:48,566
عندما لا ينفع التسول
هل تهددني؟

18
00:00:48,698 --> 00:00:49,562
ارجعه.

19
00:00:49,699 --> 00:00:52,565
وإذا ساءت الأمور،
إخفائه آمنا.

20
00:00:52,701 --> 00:00:57,163
أميرة! قد لا أحتفظ
الوعد بالبقاء على قيد الحياة.

21
00:00:57,308 --> 00:00:59,674
تلك المرأة؟

22
00:00:59,810 --> 00:01:01,677
هل تتحدثين عن السيدة جين؟

23
00:01:01,813 --> 00:01:02,972
السيدة جين؟

24
00:01:09,120 --> 00:01:10,213
هذا الرجل!

25
00:01:10,688 --> 00:01:12,212
خذه إلى مقر إقامة الجنرال!

26
00:01:12,356 --> 00:01:16,621
جانغ! أليس كذلك جانج؟
كيف يمكنك...

27
00:01:16,759 --> 00:01:18,318
ولي العهد!

28
00:01:18,462 --> 00:01:19,828
اتصلت به.

29
00:01:20,465 --> 00:01:21,626
أنت؟

30
00:01:22,867 --> 00:01:26,326
أرسل لي جانج رسالة يقول فيها
يمكنه حل هذا الأمر.

31
00:01:27,073 --> 00:01:29,130
يمكنك العمل بها؟

32
00:01:30,174 --> 00:01:33,940
نعم، قال أنه لا يمزح.

33
00:01:34,078 --> 00:01:36,138
قال لي أن أحل هذا.

34
00:01:37,281 --> 00:01:39,750
نعم؟ ما هي خطتك؟

35
00:01:39,885 --> 00:01:43,046
لكنك استخدمتني مرتين.

36
00:01:43,187 --> 00:01:45,052
أنا فقط لا أستطيع أن أخبرك من أجل لا شيء.

37
00:01:46,091 --> 00:01:47,251
ماذا؟

38
00:01:47,993 --> 00:01:51,156
أعدني إلى Taehaksa أولاً!

39
00:01:51,296 --> 00:01:54,264
- كيف تجرؤ!
- أيها الرجل اللعين!

40
00:01:54,397 --> 00:01:57,858
كيف تجرؤ على قول ذلك له!
لا يستحق أن نسمع.

41
00:01:58,002 --> 00:02:00,870
إذا كنت لا تسمعني،
لن تحصل على ما تريد.

42
00:02:01,007 --> 00:02:02,167
جانغ!

43
00:02:04,310 --> 00:02:06,367
أنت تتوسل لي أن أقتلك.

44
00:02:06,512 --> 00:02:08,673
كيف لا أضع حياتي هنا
وتأتي إلى هذا الحد!

45
00:02:08,813 --> 00:02:09,677
أيها الوغد!

46
00:02:09,748 --> 00:02:12,512
قلت أنك لا تحتاج إلى ذلك
حافظ على وعد الشخص الضعيف.

47
00:02:12,652 --> 00:02:15,314
استراتيجيتي هي قوتي.

48
00:02:15,955 --> 00:02:18,822
الآن أنا المسيطر،
ماذا ستفعل؟

49
00:02:19,458 --> 00:02:21,221
يمكنك إعادتي إلى الجزيرة،

50
00:02:21,360 --> 00:02:23,521
لكنك لن تسمع استراتيجيتي.

51
00:02:23,662 --> 00:02:25,425
بإمكانك أن تقطعني بالسيف

52
00:02:25,565 --> 00:02:28,533
لكن لا يمكنك الخروج من هذا الجحيم أيها الجنرال.

53
00:02:32,770 --> 00:02:34,432
حبسه، الآن!

54
00:02:35,073 --> 00:02:36,233
نعم يا سيدي!

55
00:02:37,277 --> 00:02:39,246
- خذه!
- نعم يا سيدي.

56
00:02:58,799 --> 00:03:00,459
<i>الحلقة 25.</i>

57
00:03:09,108 --> 00:03:10,200
دعنا نذهب.

58
00:03:14,447 --> 00:03:15,608
جانغ!

59
00:03:17,853 --> 00:03:21,220
- ولي العهد!
- جانج! لماذا تفعل هذا؟

60
00:03:22,957 --> 00:03:26,723
أعرف غضبك تجاه صن.

61
00:03:26,860 --> 00:03:28,726
هذه مسألة بيكجاي.

62
00:03:28,862 --> 00:03:30,831
لا يجب أن تفعل هذا.

63
00:03:30,966 --> 00:03:33,434
أنا أيضا أعرف ماذا تقصد.

64
00:03:34,068 --> 00:03:36,934
ولكن هذه مسألة عامة.

65
00:03:37,471 --> 00:03:38,633
جانغ!

66
00:03:39,174 --> 00:03:41,234
يجب أن ترفع يدك عن هذا

67
00:03:41,376 --> 00:03:43,936
وأوكل كل شيء إلى العام.

68
00:03:45,580 --> 00:03:50,040
ويرجى التظاهر بأنك تعرف
لا شيء عن هذا.

69
00:03:51,586 --> 00:03:56,456
سأعتني بكل شيء
لذا من فضلك لا تقلق.

70
00:04:02,897 --> 00:04:04,956
إنه وقح تمامًا.

71
00:04:05,100 --> 00:04:08,662
من الذي يعتقد أنه يأمر به؟

72
00:04:08,804 --> 00:04:11,398
ولكن إذا كان لديه استراتيجية...

73
00:04:11,540 --> 00:04:13,005
ماذا عن دكتور موك؟

74
00:04:13,941 --> 00:04:16,809
كيف يأتي الدكتور موك
لم يأتي مع جانج؟

75
00:04:17,546 --> 00:04:20,014
نعم، لماذا هو ليس هنا؟

76
00:04:20,150 --> 00:04:22,310
لقد كان مريضًا جدًا ليصل إلى هذا الحد.

77
00:04:22,452 --> 00:04:24,419
كان من الممكن أن يحدث شيء ما لو فعل ذلك.

78
00:04:24,554 --> 00:04:27,522
لذلك كان علي أن أعامله
في منزل التاجر في سانجديبو.

79
00:04:27,656 --> 00:04:30,922
- ماذا؟
- ولكن الجنود معه.

80
00:04:31,060 --> 00:04:34,120
وبمجرد تعافيه،
اعادته!

81
00:04:34,263 --> 00:04:37,925
الحين عرفت مدى مرضه

82
00:04:38,066 --> 00:04:39,932
وأنت تثق في جانغ؟

83
00:04:42,371 --> 00:04:46,239
لا يوجد أي شيء، جانج ليس لديه خطة.

84
00:04:46,375 --> 00:04:50,937
إنه يحاول فقط شراء بعض الوقت
لكي يتعافى الدكتور موك.

85
00:04:51,079 --> 00:04:54,448
لا بد أنه فكر
إخفاء الطبيب في مكان ما.

86
00:04:58,088 --> 00:05:00,148
اذهب واحصل على موك راسو!

87
00:05:00,690 --> 00:05:02,953
أرسل رسالة الآن!

88
00:05:03,092 --> 00:05:04,752
نعم يا سيدي! دعنا نذهب!

89
00:05:11,736 --> 00:05:16,103
فهو يعلم أن حياته على المحك
إذا لم يكن لديه خطة.

90
00:05:16,239 --> 00:05:19,003
هل فعل ذلك حقًا من أجل موك راسو؟

91
00:05:19,141 --> 00:05:21,007
جانج سوف يفعل ذلك

92
00:05:21,144 --> 00:05:24,911
فإذا قرر إنقاذه..
فهو لا يفكر في نفسه.

93
00:05:25,750 --> 00:05:29,809
سنكتشف ذلك إذا أحضرنا الدكتور موك.

94
00:05:30,855 --> 00:05:32,618
كيف حال الرسل؟

95
00:05:32,757 --> 00:05:36,524
ربما ينتظرون الأوامر
من البر الرئيسى، لا حركة.

96
00:05:39,464 --> 00:05:43,024
عام! استخدم جوجوريو!

97
00:05:44,368 --> 00:05:47,338
أرسل رسالة إلى Goguryu لزيارتنا.

98
00:05:47,472 --> 00:05:49,737
لا يمكنهم فعل أي شيء
أثناء وجود رسل Goguryu هنا.

99
00:05:50,975 --> 00:05:56,241
لكن العلاقة مع جوجوريو
أصعب من سو.

100
00:05:56,380 --> 00:05:58,746
الأمير لا يزال يعمل على ذلك.

101
00:06:08,594 --> 00:06:11,792
بالتأكيد إنها تلك المرأة.

102
00:06:15,234 --> 00:06:19,795
بدونه
لا أستطيع أن أبتسم أو أفرح أو أحزن.

103
00:06:19,937 --> 00:06:21,803
لماذا يجب أن أفعل ذلك؟

104
00:06:29,849 --> 00:06:31,009
إلى أين أنت ذاهب؟

105
00:06:31,649 --> 00:06:33,414
أنا بحاجة للقيام بعملي.

106
00:06:34,153 --> 00:06:37,122
- إعادته.
- حسنا، تعال.

107
00:06:43,463 --> 00:06:46,431
يحرسونه طوال الوقت.
ماذا علي أن أفعل؟

108
00:06:47,266 --> 00:06:48,825
العثور على وسيلة!

109
00:07:08,088 --> 00:07:10,612
هل المرأة تاجرة حقا من سو؟

110
00:07:10,824 --> 00:07:13,986
نعم لماذا تسأل؟

111
00:07:14,127 --> 00:07:16,688
إذن، هل هي هنا كضيف؟

112
00:07:16,831 --> 00:07:20,495
لا، لقد تاجرت معنا لبضع سنوات.

113
00:07:20,634 --> 00:07:23,601
هذه المرة استقرت في بيكجاي.

114
00:07:23,736 --> 00:07:25,898
هذه المرة؟
منذ متى؟

115
00:07:26,640 --> 00:07:28,801
لماذا تسأل كثيرا؟

116
00:07:29,644 --> 00:07:32,203
لا، إنها تشبه شخصًا أعرفه.

117
00:07:32,346 --> 00:07:33,507
نعم.

118
00:07:34,049 --> 00:07:37,016
وبدا أنها خرجت
هل هي في المنزل الآن؟

119
00:07:37,150 --> 00:07:39,813
لا، هي لم تعد إلى المنزل بعد.

120
00:07:39,954 --> 00:07:41,512
لدي معروف لأطلبه.

121
00:07:41,656 --> 00:07:43,419
لا أستطيع التجول الآن،

122
00:07:43,557 --> 00:07:45,925
لذلك إذا دخلت،
رتب لي مقابلتها.

123
00:07:46,060 --> 00:07:47,924
نعم، لا مشكلة.

124
00:08:05,379 --> 00:08:08,441
هل كنت تفعل هذا
طوال الليل؟

125
00:08:08,584 --> 00:08:09,447
ماذا؟

126
00:08:09,584 --> 00:08:12,281
من المؤسف أن عليك ذلك
افعل هذا طوال اليوم.

127
00:08:12,420 --> 00:08:15,286
نحن لا نريد أن نفعل هذا.

128
00:08:15,422 --> 00:08:17,584
- ولكن واجبنا...
- هل تريد أن تشرب؟

129
00:08:17,726 --> 00:08:19,489
لدي بعض الخمور.

130
00:08:20,228 --> 00:08:22,493
الخمور؟
هل بقي لك بعض؟

131
00:08:22,632 --> 00:08:26,397
قل لي إذا كنت تريد!
إنها سوجوكجو.

132
00:08:26,533 --> 00:08:28,900
- هانسان سوجوكجو؟
- نعم.

133
00:08:29,037 --> 00:08:31,504
أخ! طلقة واحدة لن تضرنا.

134
00:08:31,640 --> 00:08:34,610
الرجل في الداخل يبدو أنه مريض.
ماذا سيحدث له؟

135
00:08:35,145 --> 00:08:37,304
هل يجب أن نتناول رشفة فقط؟

136
00:08:37,446 --> 00:08:39,105
دعونا نفعل ذلك!

137
00:08:40,348 --> 00:08:41,508
اتبعني.

138
00:09:03,673 --> 00:09:07,335
طبيب! أنا آسف لقول هذا.

139
00:09:07,476 --> 00:09:08,841
ما هذا؟

140
00:09:08,978 --> 00:09:10,946
وصل القارب في وقت متأخر من الليل،

141
00:09:11,081 --> 00:09:13,743
والتجار كثيرون
الذين يتاجرون معنا، دخلوا.

142
00:09:15,285 --> 00:09:18,947
لذلك عليك أن تفرغ هنا.

143
00:09:20,991 --> 00:09:24,450
سأجد مكانًا آخر،
البقاء هناك لفترة من الوقت.

144
00:09:29,397 --> 00:09:31,560
أين الجنود
من يحرسني؟

145
00:09:32,102 --> 00:09:34,069
نعم لقد قلت لهم أن ينقلوكم...

146
00:09:34,203 --> 00:09:36,672
"جانغ" هو من فعل هذا، أليس كذلك؟

147
00:09:38,910 --> 00:09:40,467
أنا لن أذهب معك.

148
00:09:40,611 --> 00:09:41,770
طبيب!

149
00:09:41,910 --> 00:09:44,880
إذا هربت الآن
سوف يقع جانج في مشكلة

150
00:09:45,014 --> 00:09:47,882
كما أنني لا أستطيع العودة إلى تايهاكسا!

151
00:09:48,018 --> 00:09:50,180
- ولكن يا دكتور!
- لن أذهب.

152
00:09:50,922 --> 00:09:52,787
رئيس! يجب أن نسرع.

153
00:09:52,925 --> 00:09:55,288
عليك اللعنة!
مرافقة الطبيب!

154
00:09:55,425 --> 00:09:58,189
- لماذا أنت ديونج هذا؟
- لقد وعدت جانغ.

155
00:09:58,730 --> 00:10:01,995
لا تفعل هذا! أنا لن أذهب!
أنا لن أذهب معك.

156
00:10:02,133 --> 00:10:04,795
لا تفعل هذا! لا أستطيع الذهاب!

157
00:10:04,936 --> 00:10:07,597
لا يجب أن تفعل هذا!
توقف!

158
00:10:07,739 --> 00:10:09,706
لا تفعل هذا!
توقف!

159
00:10:09,774 --> 00:10:11,138
أنا آسف يا دكتور!

160
00:10:11,275 --> 00:10:13,642
لا تفعل هذا.
سوف يتعرض "جانغ" للخطر.

161
00:10:13,778 --> 00:10:14,938
طبيب!

162
00:10:15,080 --> 00:10:16,341
تشغيل بأسرع ما يمكن.

163
00:10:16,482 --> 00:10:18,347
حتى يتم أمرك،

164
00:10:18,484 --> 00:10:20,040
لا تدع له التحرك.

165
00:10:20,183 --> 00:10:21,550
- نعم يا سيدي!
- يذهب!

166
00:10:45,710 --> 00:10:47,975
عليك اللعنة!
نحن في ورطة.

167
00:10:48,113 --> 00:10:51,480
أخبرني أين تخفيه!

168
00:10:51,618 --> 00:10:54,781
إخفاءه؟
لقد أعطيته الدواء للتو

169
00:10:54,921 --> 00:10:56,286
لم أره منذ ذلك الحين.

170
00:10:56,423 --> 00:10:57,683
وقد وصلت للتو إلى المنزل!

171
00:10:57,822 --> 00:11:01,087
صحيح، ألم تشاهدوه يا رفاق؟

172
00:11:01,226 --> 00:11:04,195
ماذا كنت تفعل؟

173
00:11:05,831 --> 00:11:06,696
نحن في ورطة عميقة.

174
00:11:06,833 --> 00:11:09,735
لا ينبغي لنا أن نفعل هذا.
دعونا نبحث عنه.

175
00:11:09,869 --> 00:11:11,630
نعم، دعونا نسرع!

176
00:11:11,770 --> 00:11:15,537
- ماذا حدث؟
- رئيس! رئيس!

177
00:11:15,675 --> 00:11:16,642
رئيس!

178
00:11:16,776 --> 00:11:20,734
ماذا حدث؟
لماذا أنت وحدك بدون طبيب؟

179
00:11:20,880 --> 00:11:24,940
تم القبض عليه في الشارع.

180
00:11:25,084 --> 00:11:26,244
ماذا؟

181
00:11:27,186 --> 00:11:29,553
ما هو الشيء الذي يصيبك بالذعر؟

182
00:11:29,690 --> 00:11:34,150
يسألني أحد أصدقائي
لرعاية طبيب من Taehaksa.

183
00:11:34,295 --> 00:11:35,761
لم أستطع الوفاء بوعده.

184
00:11:36,296 --> 00:11:38,458
طبيب من تايهاكسا؟

185
00:11:38,598 --> 00:11:40,258
هل تعرفه؟

186
00:11:40,400 --> 00:11:44,269
أراد أن يراك
عندما تعود.

187
00:11:44,405 --> 00:11:47,068
لماذا يريد الدكتور موك رؤية السيدة جين؟

188
00:11:47,208 --> 00:11:49,266
هل قلت دكتور موك راسو؟

189
00:11:49,408 --> 00:11:51,969
- هل تعرفه؟
- نعم.

190
00:11:53,013 --> 00:11:56,381
ثم طلب منك الشخص...

191
00:11:57,519 --> 00:12:01,180
الصديق من Chunwie اسمه هو ...

192
00:12:01,821 --> 00:12:02,981
جانغ!

193
00:12:06,427 --> 00:12:07,588
جانج...

194
00:12:10,264 --> 00:12:14,325
- هل تعرفه؟
- نعم أفعل.

195
00:12:14,467 --> 00:12:16,025
كيف تعرفه؟

196
00:12:16,170 --> 00:12:19,628
ما هو نوع الخطر الذي هو فيه؟

197
00:12:20,274 --> 00:12:23,540
يجب أن أذهب إلى قلعة سابي.

198
00:12:23,678 --> 00:12:26,840
ويتجمع الجنود لحماية السوق،
أنا مشغول بذلك.

199
00:12:26,981 --> 00:12:28,745
سأذهب معك!

200
00:12:44,598 --> 00:12:45,759
يخرج!

201
00:12:54,109 --> 00:12:55,576
التحدث معه.

202
00:12:56,811 --> 00:12:58,575
تحدث عن ماذا؟

203
00:12:58,713 --> 00:13:00,078
استراتيجيتك.

204
00:13:00,216 --> 00:13:02,879
قم بدورك أولاً!

205
00:13:08,324 --> 00:13:09,586
أدخله!

206
00:13:14,463 --> 00:13:16,329
- طبيب!
- جانج!

207
00:13:17,465 --> 00:13:21,425
أنت تتحدث عن القوة لتختبرني.

208
00:13:21,572 --> 00:13:22,833
هذا مضحك.

209
00:13:25,876 --> 00:13:28,344
إذا كان لديك استراتيجية، أخبرني الآن!

210
00:13:28,478 --> 00:13:31,935
وإلا فإنه لن يكون على قيد الحياة!

211
00:13:33,482 --> 00:13:35,847
طبيب! أنا آسف.

212
00:13:35,985 --> 00:13:40,149
مهما حدث له،
سأفعل هذا بطريقتي هذه المرة.

213
00:13:40,791 --> 00:13:43,257
لم أكن أعلم أنك ستفعل هذا.

214
00:13:43,391 --> 00:13:45,258
لم أعرف ذلك قط
سوف تحضره بالقوة.

215
00:13:45,394 --> 00:13:47,760
من يعاني من الألم.

216
00:13:48,499 --> 00:13:51,468
أشعر بخيبة أمل حقا.

217
00:13:52,102 --> 00:13:55,468
سيدي الجنرال!
سأغير اقتراحي

218
00:13:58,407 --> 00:14:01,070
إعادة Taehaksa ليست كافية الآن.

219
00:14:03,013 --> 00:14:05,175
إذا كنت تريد أن تعرف استراتيجيتي،

220
00:14:05,316 --> 00:14:07,681
عليك أن تضيف الجدارة ،
حققنا.

221
00:14:07,818 --> 00:14:09,683
ومنحني لقب مهندس

222
00:14:09,752 --> 00:14:12,722
ومنح الدكتور موك
بصفته سيد تايهاكسا!

223
00:14:14,659 --> 00:14:17,423
هذا هو اقتراحي الجديد.

224
00:14:19,564 --> 00:14:21,120
- جانج!
- علاوة على ذلك،

225
00:14:21,264 --> 00:14:24,429
يجب أن يتم تعييننا أولاً!

226
00:14:24,869 --> 00:14:28,328
وإلا فلن أقول شيئا.

227
00:14:31,476 --> 00:14:37,540
إما أن تقتلني أو لا
إنها مكالمتك الآن أيها الجنرال!

228
00:14:58,903 --> 00:15:01,964
أنت تفعل هذا لإنقاذي
ولكن ليس لديك أدنى فكرة!

229
00:15:05,312 --> 00:15:06,472
جانغ!

230
00:15:08,314 --> 00:15:11,611
الآن حياتي وحياتك على المحك،

231
00:15:11,749 --> 00:15:14,616
ألا يجب علي أن أفكر في أي شيء؟

232
00:15:14,753 --> 00:15:16,617
كم أنت متهور!

233
00:15:18,058 --> 00:15:21,926
لا تقلق يا دكتور.
ثق بي.

234
00:15:26,565 --> 00:15:29,125
المرأة التي فصلتها في سيلا.

235
00:15:30,470 --> 00:15:31,629
نعم؟

236
00:15:32,672 --> 00:15:34,731
كيف انتهى بك الأمر إلى الوداع؟

237
00:15:35,575 --> 00:15:39,534
لا يمكنك الفوز على التسلسل الهرمي؟

238
00:15:40,679 --> 00:15:44,549
لا، لقد كانت من الدرجة العالية جدًا.

239
00:15:44,685 --> 00:15:47,745
وأخيرا تم القبض عليها من قبل الحراس الشخصيين.

240
00:15:50,888 --> 00:15:53,950
ولكن لماذا تسأل الآن؟

241
00:15:54,693 --> 00:15:58,152
هل التقيت بها مرة أخرى؟

242
00:15:59,801 --> 00:16:03,565
كيف يمكنني مقابلتها
عندما تبقى في سيلا؟

243
00:16:06,405 --> 00:16:08,874
إذا لم تكن هنا لرؤية جانغ،

244
00:16:09,008 --> 00:16:12,103
لماذا تنكرت نفسها
كتاجر؟

245
00:16:20,955 --> 00:16:24,220
هكذا قال جانغ للجنرال
أن لديه فكرة،

246
00:16:24,358 --> 00:16:26,519
ودخل القصر؟

247
00:16:26,661 --> 00:16:27,819
نعم.

248
00:16:29,362 --> 00:16:33,129
لقد حاول أن يثقل كاهله بنفسه
وطلب مني الاعتناء به.

249
00:16:33,266 --> 00:16:37,433
وكنت فضفاضة جدا، يا إلهي.

250
00:16:39,573 --> 00:16:41,734
عليك أن تعرف ذلك
شيء الآن، سيوتشونغ!

251
00:16:42,476 --> 00:16:43,636
نعم؟

252
00:16:48,783 --> 00:16:52,549
اعتقدت أن جانج سوف يستمع إلينا
عندما يتم إحضار موك إلى هنا.

253
00:16:52,686 --> 00:16:54,655
لكنه انتهى بالتمرد.

254
00:16:58,993 --> 00:17:02,260
يبدو أن لديه هذه الإستراتيجية حقًا.

255
00:17:04,499 --> 00:17:05,965
ماذا تعتقد؟

256
00:17:06,900 --> 00:17:09,166
أنا لا أتفق مع ذلك.

257
00:17:09,304 --> 00:17:12,900
لقد حدث ذلك على أي حال
وهو يحاول شراء بعض الوقت.

258
00:17:13,041 --> 00:17:15,705
- إذن الآن...
- جنرال!

259
00:17:15,845 --> 00:17:17,107
ماذا تريد؟

260
00:17:22,250 --> 00:17:24,013
الرسل يريدون رؤيتك.

261
00:17:24,554 --> 00:17:25,815
يفعلون؟

262
00:17:31,560 --> 00:17:33,721
وصلت الرسالة من الأمة!

263
00:17:35,965 --> 00:17:38,332
لقتل الرسول
مع خطاب الإمبراطور

264
00:17:38,469 --> 00:17:42,132
هو إهانة له
وكان غاضبا جدا.

265
00:17:43,371 --> 00:17:46,829
وبالنظر إلى العلاقة مع بيكجاي،
لن نقطع التجارة

266
00:17:46,975 --> 00:17:50,537
لذا قم بتسليم منجم جوبونج إلى سو!

267
00:17:50,680 --> 00:17:53,343
- ماذا؟
- ماذا قلت؟

268
00:17:53,485 --> 00:17:56,646
أو أمرت بإحضاره

269
00:17:56,786 --> 00:17:59,253
العام الذي
هو المسؤول عن هذا الحادث.

270
00:17:59,988 --> 00:18:01,149
ماذا؟

271
00:18:01,891 --> 00:18:05,453
سنغادر بعد 3 أيام!
تقرر حتى صباح اليوم!

272
00:18:05,596 --> 00:18:08,461
سواء أتيت معنا
أو تسليم منجم Gubong!

273
00:18:11,734 --> 00:18:13,293
منجم جوبونج؟

274
00:18:15,138 --> 00:18:18,904
هل يصادر سو أرض بيكجاي؟

275
00:18:19,041 --> 00:18:20,805
هذا هراء تام!

276
00:18:21,443 --> 00:18:24,004
هذا لا يجب أن يحدث
في تاريخ بيكجاي.

277
00:18:24,147 --> 00:18:25,409
ولكن إذا لم نقبل ذلك،

278
00:18:25,549 --> 00:18:28,609
سيتم اتخاذ العام
بكل مسؤولية.

279
00:18:28,752 --> 00:18:31,016
لن نعرف ماذا سيحدث.

280
00:18:31,155 --> 00:18:34,020
لقد رأيت الكثير من هذا

281
00:18:34,157 --> 00:18:35,819
دبلوماسية غير عادلة بما فيه الكفاية.

282
00:18:35,958 --> 00:18:40,328
ثم هل تقول
يجب علينا تسليم منجم الذهب؟

283
00:18:40,464 --> 00:18:44,026
على أية حال يجب ألا ندع العام
ليتم أخذها بعيدا.

284
00:18:44,168 --> 00:18:46,225
علينا أن نوقفه.

285
00:19:00,385 --> 00:19:03,047
وهذا أمر لا يطاق للغاية.

286
00:19:03,186 --> 00:19:05,747
إنه ليس في مكان ما،
إنها منجم جوبونج!

287
00:19:05,890 --> 00:19:08,758
هذا هو أكبر منجم للذهب في بيكجاي.

288
00:19:08,894 --> 00:19:12,259
صحيح، هذه ليست قضية صغيرة.

289
00:19:12,397 --> 00:19:15,854
إنه مطلب أمة كبيرة،
لا يمكننا أن نفعل أي شيء.

290
00:19:15,999 --> 00:19:18,868
هل تقول أننا ينبغي
تسليم الجنرال؟

291
00:19:19,004 --> 00:19:21,369
لهذا السبب أنا أناقش.

292
00:19:22,207 --> 00:19:27,473
لذلك عندما طلب الأمير ذلك
اصنع الأقمشة ببطء شديد،

293
00:19:27,613 --> 00:19:29,979
لم يكن ليحدث لنا أبدًا.

294
00:19:30,114 --> 00:19:32,776
لماذا هو خطأ الشمس؟

295
00:19:32,918 --> 00:19:36,082
هذه هي المشكلة
لقد تنكروا للموت!

296
00:19:36,222 --> 00:19:38,188
أليست هذه دبلوماسية؟

297
00:19:38,323 --> 00:19:41,987
ومن الشائع أن رسول
يموت أثناء السفر بعيدًا.

298
00:19:42,127 --> 00:19:45,393
في كل مرة يحدث ذلك،
مع الدول السيئة المتبادلة،

299
00:19:45,532 --> 00:19:47,591
هذا النوع من المشاكل
لقد تسببت دائما.

300
00:19:48,636 --> 00:19:52,091
لهذا السبب الأمير دائما
اعتنى بالرسل أولاً.

301
00:19:52,237 --> 00:19:55,400
والمفاوضات تأتي بعد ذلك.

302
00:19:56,140 --> 00:19:59,305
بالإضافة إلى ذلك، يمكنك السماح للأمير
للعناية به.

303
00:19:59,446 --> 00:20:03,108
لكنك سرقت الجثة
وأصبح الأمر أسوأ فأسوأ.

304
00:20:03,247 --> 00:20:05,512
ماذا تحاول أن تقول؟

305
00:20:05,651 --> 00:20:07,812
هل تقول أن الجنرال يجب أن يفعل ذلك؟
تكون مسؤولة بشكل كامل؟

306
00:20:07,954 --> 00:20:09,854
إنها ليست مسؤولية من الآن.

307
00:20:09,991 --> 00:20:13,153
ليتم مصادرة المنجم
ليست مسألة خسارة فقط،

308
00:20:13,293 --> 00:20:15,453
إنه مرتبط بشكل مباشر بفخر بيكجاي.

309
00:20:15,594 --> 00:20:18,062
لا أستطيع أن أتفق مع ذلك.

310
00:20:18,198 --> 00:20:22,464
ماذا؟ هل تقول
أن علينا أن نرسل العام؟

311
00:20:24,804 --> 00:20:27,966
لكم جميعا!
هل تعتقد نفس الشيء؟

312
00:20:30,910 --> 00:20:35,473
ولا يمكن للدول الأخرى أن تستسلم
فخرهم ومصلحتهم،

313
00:20:35,614 --> 00:20:36,981
لهذا السبب يرسلون رهينة.

314
00:20:37,118 --> 00:20:38,277
ماذا!

315
00:20:52,733 --> 00:20:54,597
لم يفت الأوان بعد.

316
00:20:55,135 --> 00:20:58,503
يمكنك أن تقول لهم ذلك
سندعم الأسلحة إلى جوجوريو.

317
00:20:58,639 --> 00:21:00,301
يمكننا أن نذهب من هناك.

318
00:21:02,044 --> 00:21:06,503
لقد أصر الأمير أجا دائمًا على ذلك
مع علاقة سو.

319
00:21:06,646 --> 00:21:09,411
عندما نتعامل مع البر الرئيسي،

320
00:21:09,550 --> 00:21:13,351
إنها مربحة كثيرًا
لثلاثة منا لإظهار الوحدة.

321
00:21:14,089 --> 00:21:17,752
لكن بيكجاي وجوجوريو
لقد كانوا العدو لفترة طويلة.

322
00:21:17,893 --> 00:21:19,553
الأمير أجا كان يقترح ذلك،

323
00:21:19,693 --> 00:21:22,060
ولهذا السبب معظم النبلاء
لا تدعمه.

324
00:21:22,197 --> 00:21:24,358
أن أخي لا يستطيع أن يفعل هذا.

325
00:21:24,500 --> 00:21:27,366
لكن هذا ليس الوضع العادي.

326
00:21:27,503 --> 00:21:30,959
وحتى لو فعل ذلك، فلن يشتريه سو.

327
00:21:31,104 --> 00:21:32,766
علينا أن نجعلهم كذلك.

328
00:21:32,907 --> 00:21:35,467
الدبلوماسية هي كم
أنت تجعلهم يثقون

329
00:21:35,610 --> 00:21:37,578
وخداع بعضهم البعض.

330
00:21:48,022 --> 00:21:49,684
يعد استخدام Goguryu خطوة رائعة.

331
00:21:49,825 --> 00:21:51,794
لماذا تتردد؟

332
00:21:52,930 --> 00:21:54,693
ألست أنت شخص بيكجاي؟

333
00:21:57,631 --> 00:21:59,395
العلاقة
بين بيكجاي وجوجوريو

334
00:21:59,533 --> 00:22:01,900
أصعب بكثير من
بيكجاي وسيلا.

335
00:22:02,038 --> 00:22:05,600
إذا قام بحركة خاطئة،
سيكون على الحافة.

336
00:22:05,742 --> 00:22:09,107
ولكن إذا نجحنا في حل الأمور كما قال جانج.

337
00:22:09,244 --> 00:22:12,042
لن يتم توسيع منصب الجنرال أبدًا.

338
00:22:12,181 --> 00:22:15,344
بل إنه يوسع نفوذ الأمير.

339
00:22:15,486 --> 00:22:18,249
أعلم أن الأعداء في كل مكان حولنا.

340
00:22:32,904 --> 00:22:35,666
لا يمكنك الحصول على ما تريد
دون الاستماع إلى خطتي.

341
00:22:35,804 --> 00:22:37,967
كيف لا أضع حياتي هنا
وتأتي إلى هذا الحد!

342
00:22:38,107 --> 00:22:40,974
قلت أنك لا تحتاج إلى ذلك
حافظ على وعد الشخص الضعيف.

343
00:22:41,111 --> 00:22:43,273
استراتيجيتي هي قوتي.

344
00:22:43,413 --> 00:22:45,973
الآن أنا المسيطر،
ماذا ستفعل؟

345
00:22:46,117 --> 00:22:47,776
بإمكانك أن تقطعني بالسيف

346
00:22:47,918 --> 00:22:50,886
لكن لا يمكنك الخروج منها
هذا الجحيم يا جنرال

347
00:22:54,025 --> 00:22:55,685
تسليم منجم جوبونج

348
00:22:55,827 --> 00:22:58,295
أو يجب اصطحاب الجنرال إلى سو.

349
00:22:58,931 --> 00:23:00,396
منجم جوبونج!

350
00:23:00,530 --> 00:23:03,294
الآن، الجنرال في الزاوية.

351
00:23:04,133 --> 00:23:07,195
ثم يمكنه الذهاب إلى سو.

352
00:23:07,337 --> 00:23:09,101
هل تعتقد أنك سوف تكون آمنة بعد كل شيء؟

353
00:23:09,240 --> 00:23:12,231
حتى لو لم أكن كذلك
يجب أن أفوز هذه المرة.

354
00:23:12,376 --> 00:23:14,241
إلا إذا حافظت على وعدك فلا بأس

355
00:23:14,378 --> 00:23:17,041
لن أقول شيئا من فمي.

356
00:23:17,182 --> 00:23:19,742
كيف لا يمكنك التمييز
مسألة وطنية وشخصية!

357
00:23:19,884 --> 00:23:21,249
سأفعل ذلك غدا!

358
00:23:28,193 --> 00:23:31,561
غدا سأعين

359
00:23:31,696 --> 00:23:34,063
أنت وتسمية موك!

360
00:23:38,703 --> 00:23:41,671
غداً؟
حقًا؟

361
00:23:41,805 --> 00:23:43,967
لذا الليلة،

362
00:23:44,107 --> 00:23:45,575
فتح مجلس الطبيب رسميا.

363
00:23:45,710 --> 00:23:49,170
هل تثق حقا
جانغ لديه الاستراتيجية؟

364
00:23:49,315 --> 00:23:50,474
نعم.

365
00:23:50,615 --> 00:23:55,279
اعتقدت أنه فعل ذلك لإنقاذ موك
في المقام الأول.

366
00:23:56,222 --> 00:23:59,089
لكنني وضعت حياة موك على المحك
لكنه لم يتحرك.

367
00:24:00,025 --> 00:24:03,585
لن يعرض حياته للخطر
لتغضبني فقط.

368
00:24:05,230 --> 00:24:08,792
لديه الإرادة القوية للبقاء على قيد الحياة.

369
00:24:08,934 --> 00:24:11,426
ولهذا السبب قام بذلك
من خلال برج الكنيسة.

370
00:24:13,273 --> 00:24:17,642
وكانت نفس العيون
عندما كان عند برج النار.

371
00:24:22,983 --> 00:24:27,250
ربما، ربما استخدم ذلك؟

372
00:24:29,787 --> 00:24:31,153
تفضل.

373
00:24:32,192 --> 00:24:33,352
أين كنت؟

374
00:24:33,493 --> 00:24:35,859
لقد أرسلت جوسان إلى سيلا.

375
00:24:35,997 --> 00:24:37,157
لماذا؟

376
00:24:37,898 --> 00:24:40,367
لا أستطيع الاختباء لأعيش.

377
00:24:40,501 --> 00:24:42,659
يجب أن أحضر أصولي التي أستطيعها.

378
00:24:43,502 --> 00:24:47,462
نعم لدي فكرة عن نفسي

379
00:24:47,607 --> 00:24:52,376
حسنًا، بالمناسبة لم يحدث ذلك
قضية الجنرال لم تحل بعد؟

380
00:24:53,114 --> 00:24:56,378
وأخيرا، قبل اقتراح جانج،

381
00:24:56,516 --> 00:24:59,485
سيتم تعيين الدكتور موك
كما سيد غدا.

382
00:24:59,618 --> 00:25:00,779
ماذا؟

383
00:25:03,924 --> 00:25:06,392
لا يعين الدكتور Wooyoung
كما سيد؟

384
00:25:06,525 --> 00:25:09,689
اعتقدت أنه كان،
ولكن ما هذه التسمية؟

385
00:25:09,763 --> 00:25:13,427
يمين. هذا مفاجئ جدًا.

386
00:25:13,567 --> 00:25:15,831
الناس في حالة ذعر
بسبب الرسل.

387
00:25:15,969 --> 00:25:17,529
ليس لدي أي فكرة عما يحدث.

388
00:25:18,172 --> 00:25:20,832
اعتقدت أن جانج هنا،
لكنه ليس في الجوار.

389
00:25:20,973 --> 00:25:22,340
ماذا حدث؟

390
00:25:22,476 --> 00:25:26,435
لا أعرف، لقد رأيته.
ربما لا.

391
00:25:26,581 --> 00:25:28,947
هذا بالتأكيد ربما لم أشاهده...

392
00:25:31,786 --> 00:25:34,254
- كيف، كيف!
- ماذا؟ ماذا؟

393
00:25:34,387 --> 00:25:37,049
من ذاك؟ ينظر!

394
00:25:39,895 --> 00:25:42,056
إنه جانج! إنه جانج!

395
00:25:45,799 --> 00:25:46,960
جانغ!

396
00:25:57,711 --> 00:25:58,872
انتباه!

397
00:25:59,715 --> 00:26:02,081
ومع ذلك، دكتور موك راسو
والمهندس جانج،

398
00:26:02,218 --> 00:26:05,779
تم تخفيض رتبتهم بخصوص
سلوكهم في سيلا،

399
00:26:06,321 --> 00:26:09,189
لقد اخترعوا جهاز النول
لإنتاج نسيج النمط.

400
00:26:09,326 --> 00:26:11,623
لقد حققوا الشرف العالي لبيكجاي!

401
00:26:11,760 --> 00:26:15,025
ولذلك فقد برئت خطيئتهم من سيلا!

402
00:26:15,864 --> 00:26:17,627
مهندس مدرب جانغ للمهندس!

403
00:26:17,767 --> 00:26:20,634
الدكتور موك راسو هو
سيد تايهاكسا,

404
00:26:20,770 --> 00:26:23,236
مجلس الأطباء لديه
قررت أمس!

405
00:26:30,279 --> 00:26:34,148
الدكتور موك والمهندس جانغ
الوقوف أمام الأمير!

406
00:26:42,191 --> 00:26:44,058
تقدم للأمام يا دكتور موك.

407
00:26:57,307 --> 00:27:02,768
إمبراطورية بيكجاي
achnowledge الجدارة الخاصة بك

408
00:27:02,913 --> 00:27:06,781
لذلك عينتك
بصفته سيد تايهاكسا.

409
00:27:20,965 --> 00:27:23,433
تقدم للأمام، أيها المهندس جانج.

410
00:27:30,173 --> 00:27:34,839
إمبراطورية بيكجاي
achnowledge الجدارة الخاصة بك

411
00:27:36,382 --> 00:27:40,440
لذلك عينتك
كمهندس تايهاكسا.

412
00:27:57,903 --> 00:27:59,666
- جانج!
- جانج!

413
00:27:59,805 --> 00:28:02,467
ماذا حدث؟
كيف حدث هذا؟

414
00:28:02,607 --> 00:28:04,768
سمعت أنك كنت في القصر
لكنك لم تكن بالجوار.

415
00:28:04,909 --> 00:28:07,673
كنت قلقة جدا.

416
00:28:09,115 --> 00:28:10,206
جانغ!

417
00:28:14,754 --> 00:28:18,314
والآن وفيت بوعدك
دعنا نذهب إلى العام!

418
00:28:18,456 --> 00:28:20,424
الوقت لم يحن بعد.

419
00:28:20,559 --> 00:28:22,527
وأيضا، لم أرى
زملائي لفترة طويلة،

420
00:28:22,662 --> 00:28:24,219
لذلك يجب أن أستمتع بنفسي.

421
00:28:24,864 --> 00:28:27,231
وأنا بحاجة إلى التهنئة
لكي تصبح مهندسا.

422
00:28:27,366 --> 00:28:29,925
يرجى الانتظار، دعونا نذهب!

423
00:28:38,678 --> 00:28:42,841
- سيدي، من فضلك اشرب كثيرا.
- حسنًا، حسنًا.

424
00:28:44,783 --> 00:28:47,752
كيف حدث هذا؟
وما هو ذلك الوعد؟

425
00:28:47,887 --> 00:28:50,447
لا شئ.
كيف كان حالك؟

426
00:28:50,589 --> 00:28:54,048
شعب هانولجاي منقسمون
في النصف بسبب جيرو.

427
00:28:54,195 --> 00:28:57,651
وحصل الجنرال على العقاب
من السماء فهو في ورطة.

428
00:28:57,796 --> 00:29:00,665
وحاول إثبات سبب الوفاة

429
00:29:00,800 --> 00:29:02,962
لقد بذل جيرو والدكتور وويونغ قصارى جهدهما،

430
00:29:03,103 --> 00:29:05,162
لقد جعلوا الجنرال في ورطة عميقة.

431
00:29:05,705 --> 00:29:09,162
دعونا نتحدث عن هذا الشيء لاحقا.

432
00:29:09,307 --> 00:29:12,176
نحن فقط بحاجة لشربه.

433
00:29:12,811 --> 00:29:14,973
بالطبع، أنت لا تعرف
كم أردت أن أشربه.

434
00:29:15,115 --> 00:29:17,084
سأشرب حتى أسكر.

435
00:29:17,219 --> 00:29:20,482
نعم، هذا أمر جيد أن نسمع.

436
00:29:20,620 --> 00:29:24,887
منذ عودتك من الجحيم
الآن أنت رجل حقيقي.

437
00:29:29,231 --> 00:29:34,793
<i>عند النهر الشرقي</i>

438
00:29:35,435 --> 00:29:40,305
<i>الطائر النائم</i>

439
00:29:40,942 --> 00:29:47,210
<i>أشرقت الشمس</i>

440
00:29:56,658 --> 00:29:58,818
أبي، الأمر لا يناسب هذا حقًا.

441
00:29:59,859 --> 00:30:01,918
- دعونا نشرب.
- يمكنك محاولة إعطائها.

442
00:30:04,765 --> 00:30:06,027
ها أنت ذا.

443
00:30:06,868 --> 00:30:09,336
ماذا لو وصلت إلينا شرارة؟

444
00:30:09,471 --> 00:30:12,064
شرارة؟
لم نرتكب أي خطأ.

445
00:30:12,206 --> 00:30:15,768
لكني لا أستطيع رؤيتهم في أعينهم.

446
00:30:15,911 --> 00:30:18,472
أشعر بتحسن كبير.

447
00:30:18,615 --> 00:30:20,980
شعرت بالسوء لذلك
لقد فعلنا ذلك لهم

448
00:30:21,116 --> 00:30:23,674
لكن الآن أصبح جانج مهندسًا
والطبيب هو السيد.

449
00:30:23,817 --> 00:30:25,285
لذلك أنا مرتاح.

450
00:30:25,419 --> 00:30:27,080
من الأفضل أن تفكر بهذه الطريقة.

451
00:30:27,221 --> 00:30:30,281
ولكن كيف في العالم
يمكن أن يحدث مثل هذا؟

452
00:30:30,425 --> 00:30:31,791
هل يعرف أحد لماذا؟

453
00:30:31,928 --> 00:30:33,486
أنا لا أعرف جيدا.

454
00:30:33,630 --> 00:30:35,994
لكن جيرو قال أن جانغ يمكنه الإصلاح

455
00:30:36,130 --> 00:30:37,689
حادثة الرسول هذه.

456
00:30:37,832 --> 00:30:39,890
تلك الحادثة؟
كيف؟

457
00:30:40,034 --> 00:30:41,503
لن يكون الأمر سهلا...

458
00:30:41,636 --> 00:30:45,006
لذلك لا أحد يعرف
كيف ينتهي هذا.

459
00:30:47,543 --> 00:30:48,907
هل اتصلت بنا؟

460
00:30:49,045 --> 00:30:51,104
أنتما الاثنان بحاجة للذهاب
في مكان ما على وجه السرعة.

461
00:30:51,648 --> 00:30:54,116
- فقط اثنان منا؟
- نعم.

462
00:30:54,250 --> 00:30:55,512
إلى أين؟

463
00:30:55,652 --> 00:30:57,415
أنت بحاجة للذهاب إلى Wolnagun.

464
00:30:57,554 --> 00:31:00,216
- إلى ولناجون؟
- هذا بعيد جدا.

465
00:31:00,955 --> 00:31:02,321
ماذا تريد؟

466
00:31:02,458 --> 00:31:06,121
ربما كنت قد رأيت
المرأة في معبد جينجاك.

467
00:31:06,263 --> 00:31:07,820
المرأة في معبد جينجاك؟

468
00:31:07,964 --> 00:31:10,364
المرأة التي كانت
في الحب مع جانج؟

469
00:31:10,500 --> 00:31:13,765
نعم، أعتقد أنني رأيتها في وولناجون.

470
00:31:13,903 --> 00:31:16,667
- هاه؟
- إنها في بيكجاي؟

471
00:31:16,806 --> 00:31:17,863
يبدو الأمر كذلك.

472
00:31:18,007 --> 00:31:19,871
للبحث عن جانج؟

473
00:31:20,611 --> 00:31:22,771
ألا ينبغي أن تكون في قلعة سابي إذن؟

474
00:31:22,912 --> 00:31:24,676
هذا ما اعتقدته.

475
00:31:24,815 --> 00:31:27,374
إذا كانت تبحث عن جانج،
لا بد أنها في قلعة سابي.

476
00:31:27,517 --> 00:31:30,179
انها تقيم مع
تاجر في وولناجون,

477
00:31:30,321 --> 00:31:32,482
ويتظاهر بأنه تاجر من سو.

478
00:31:32,624 --> 00:31:34,285
تاجر من سو؟

479
00:31:36,025 --> 00:31:41,190
معرفة ما إذا كان
إنها على حق وإذا كان الأمر كذلك

480
00:31:41,330 --> 00:31:43,892
لماذا تفعل ذلك من أجل.

481
00:31:44,035 --> 00:31:46,593
- اكتشف بالتفصيل.
- نعم.

482
00:31:47,339 --> 00:31:48,601
وهذا...

483
00:31:48,739 --> 00:31:51,799
يجب أن لا يعرف جانج هذا.
ولن يكون لديه الوقت لذلك.

484
00:31:51,941 --> 00:31:55,105
صحيح، كلنا نعرف من تسبب في هذا.

485
00:31:58,048 --> 00:32:01,416
- دعنا نذهب.
- سنذهب الآن.

486
00:32:10,095 --> 00:32:12,155
كيف حدث هذا؟

487
00:32:12,897 --> 00:32:16,765
قال جانج أنه يستطيع ذلك
حل الأمور مع الرسل.

488
00:32:16,901 --> 00:32:18,458
لديه خطة؟

489
00:32:18,601 --> 00:32:20,070
حسنا، أنا لا أعرف.

490
00:32:20,204 --> 00:32:22,673
بالتأكيد، يجب أن يكون لديه شيء ما.

491
00:32:22,807 --> 00:32:25,778
هل سيفعل هذا دون أي خطة؟

492
00:32:28,914 --> 00:32:31,473
- نعم؟
- ولكن لماذا؟

493
00:32:32,016 --> 00:32:35,577
اكتب ذلك وأرسله
إليه بالإجماع.

494
00:32:36,120 --> 00:32:37,986
هل سيساعده؟

495
00:32:38,524 --> 00:32:42,983
إذا كنا نفكر في نفس الشيء،
سوف يساعد.

496
00:32:43,128 --> 00:32:44,596
سوف يقويه.

497
00:32:49,235 --> 00:32:51,795
وأخيرا، قبلت العامة
اقتراح الدوق سودونغ،

498
00:32:51,937 --> 00:32:54,600
لقد أنهوا تسمياتهم.

499
00:32:56,542 --> 00:32:59,101
هل سيكون لديه الخطة حقًا؟

500
00:32:59,244 --> 00:33:03,012
إذا لم يفعل ذلك،
إنه في خطر جسيم.

501
00:33:08,954 --> 00:33:11,148
هل امتدت هذا الشيء؟

502
00:33:12,591 --> 00:33:16,049
نعم نعم.
لقد تم ذلك بشكل جيد للغاية.

503
00:33:19,699 --> 00:33:21,757
- لدي معروف.
- هاه؟

504
00:33:22,301 --> 00:33:25,270
سواء كان تايهاكسا،
قصر أو قلعة سابي،

505
00:33:25,404 --> 00:33:26,963
هل لدي اتصالات جيدة؟

506
00:33:28,109 --> 00:33:29,769
حسنا، أنا أحاول التباهي

507
00:33:29,910 --> 00:33:32,471
لكن من بين كل الناس
لدي اتصال جيد.

508
00:33:33,612 --> 00:33:35,671
- أعلم أن هذا يزعجك..
- حسنا.

509
00:33:35,815 --> 00:33:39,878
من خلال صالحك،
سأريكم اتصالاتي الجيدة.

510
00:33:40,020 --> 00:33:42,785
أعتقد أنني يجب أن أقوم بإنشاء النطاق العريض بنفسي.

511
00:33:44,225 --> 00:33:46,691
ثم اكتشف شيئًا واحدًا بالنسبة لي.

512
00:33:47,326 --> 00:33:48,487
ماذا؟

513
00:33:50,129 --> 00:33:53,294
- هل أنت مهندس جانغ؟
- نعم أنا.

514
00:33:54,634 --> 00:33:56,797
شخص ما أراد تسليم هذا.

515
00:34:07,849 --> 00:34:09,510
من أرسل لك هذا؟

516
00:34:09,650 --> 00:34:11,640
تعرف يا راجل...

517
00:34:15,790 --> 00:34:18,553
لا أعتقد أنني بحاجة إلى أن أطلب منك معروفا.

518
00:34:18,693 --> 00:34:21,960
ماذا؟ هل تمزح معي؟

519
00:34:25,399 --> 00:34:26,764
ما تلك الرسالة؟

520
00:34:28,603 --> 00:34:29,763
احصل على مقعد.

521
00:34:31,706 --> 00:34:34,574
قل لي ما هي خطتك.

522
00:34:36,511 --> 00:34:37,773
ليس لديك واحدة؟

523
00:34:40,816 --> 00:34:42,977
إذن اخرج من بيكجاي الآن.

524
00:34:43,118 --> 00:34:45,177
إذا كنت تحاول إنقاذ حياتي،

525
00:34:45,321 --> 00:34:46,877
ليس عليك أن تفعل هذا.

526
00:34:49,222 --> 00:34:52,886
سأتحمل كل المسؤوليات،
الهروب الآن.

527
00:34:53,027 --> 00:34:55,792
هنالك! لدي خطة.

528
00:34:56,733 --> 00:34:59,703
اللحظة العامة المعينة
أنت كالسيد!

529
00:34:59,836 --> 00:35:03,794
حصلت على خطة.
لذلك لا تقلق كثيرا.

530
00:35:04,540 --> 00:35:09,205
لا أعرف ما إذا كان سيفعل ذلك
ولكن لدي خطة.

531
00:35:21,291 --> 00:35:23,350
هل ما زال جانج هكذا؟

532
00:35:23,493 --> 00:35:27,154
نعم، لقد كان يشرب
منذ بعد الظهر.

533
00:35:36,407 --> 00:35:38,467
ما هذا؟ في هذه الليلة!

534
00:35:38,608 --> 00:35:41,772
نعم، جئت لتفقد الأماكن الخاصة بك.

535
00:35:41,910 --> 00:35:43,469
أليس لديك أي أشياء غير مريحة؟

536
00:35:43,612 --> 00:35:47,277
لا، كل شيء على ما يرام!

537
00:35:47,417 --> 00:35:49,783
بالمناسبة
لم تقرر بعد؟

538
00:35:52,122 --> 00:35:54,589
غدا في الساعة 8 صباحا
يغادر القارب.

539
00:36:01,231 --> 00:36:03,598
لن نذهب بأيدٍ فارغة.

540
00:36:03,734 --> 00:36:06,896
سواء أخذنا العام
ليغرق في حزن وانغ،

541
00:36:07,036 --> 00:36:10,234
أو خذ المنجم.
علينا أن نتبع قرار الإمبراطور.

542
00:36:10,374 --> 00:36:12,842
هل سيكون المنجم

543
00:36:12,978 --> 00:36:16,641
أكثر أهمية من العام؟

544
00:36:18,581 --> 00:36:21,049
إنها الساعة الثامنة، قرر!

545
00:36:26,091 --> 00:36:28,457
أحضر جانغ الآن.

546
00:36:28,593 --> 00:36:29,753
نعم!

547
00:36:32,396 --> 00:36:35,365
جانج مفقود.
انه ليس هناك.

548
00:36:35,900 --> 00:36:38,369
ماذا؟ هل هرب؟

549
00:36:38,504 --> 00:36:39,562
نعم!

550
00:36:39,705 --> 00:36:40,965
ابحث عنه الآن!

551
00:37:28,586 --> 00:37:29,748
نذل!

552
00:37:36,395 --> 00:37:37,760
ما هذا؟

553
00:37:38,396 --> 00:37:40,558
كيف تجرؤ!

554
00:38:07,227 --> 00:38:13,724
يجب أن أختار بين اثنين
بحلول صباح الغد.

555
00:38:16,770 --> 00:38:20,831
ولقد ولدت سلوكك المتهور

556
00:38:20,974 --> 00:38:23,944
ولقد فعلت ما طلبته.

557
00:38:27,680 --> 00:38:29,240
أخبرني الآن.

558
00:38:31,986 --> 00:38:34,045
ما هي خطتك؟

559
00:38:38,391 --> 00:38:39,949
قلت أخبرني الآن!

560
00:38:44,499 --> 00:38:47,765
لقد علمتك بالفعل استراتيجيتي!

561
00:38:48,604 --> 00:38:51,663
- ماذا؟
- بالتأكيد علمتك.

562
00:38:55,709 --> 00:38:59,169
كانت حياتي على المحك
لكنني عدت إلى تايهاكسا

563
00:38:59,315 --> 00:39:03,977
وأصبح مهندسا
وأصبح الطبيب هو السيد.

564
00:39:05,119 --> 00:39:06,985
كيف يمكن أن يحدث هذا؟

565
00:39:11,728 --> 00:39:13,284
لا شيء هو شيء؟

566
00:39:15,028 --> 00:39:17,999
الاستراتيجية التي لا شيء يمكن أن يكون
ينظر إليه على أنه شيء!

567
00:39:19,133 --> 00:39:21,295
ليس لديك خطة!

568
00:39:21,436 --> 00:39:26,100
نعم، ولكنك صدقت
لدي شيء،

569
00:39:26,242 --> 00:39:28,504
وحصلت على ما احتاجه.

570
00:39:29,144 --> 00:39:33,102
والآن أستطيع مواجهتك بهذه الطريقة.

571
00:39:35,751 --> 00:39:38,016
أفضل استراتيجية ذلك

572
00:39:38,154 --> 00:39:40,519
الضعيف يمكن أن يستخدمه للقوي.

573
00:39:42,357 --> 00:39:46,226
ولكن هناك شرط واحد فقط على هذا.

574
00:39:47,463 --> 00:39:51,923
أحدهما هو القدرة والشجاعة.

575
00:39:53,367 --> 00:39:55,632
وكأنك خدعتني

576
00:39:55,772 --> 00:39:58,333
لا ينبغي أن تهتز
في أي ظرف من الظروف.

577
00:39:58,473 --> 00:40:01,136
أعني، عليهم أن يثقوا بك.

578
00:40:03,180 --> 00:40:08,242
من أجل القيام بذلك،
أنت بحاجة إلى القدرة على المراهنة بحياتك عليها!

579
00:40:10,118 --> 00:40:13,487
ولهذا السبب انتظرت هذه اللحظة

580
00:40:13,623 --> 00:40:15,888
لقد تم دفعك إلى الحافة.

581
00:40:17,328 --> 00:40:20,785
لأن القدرة على ذلك
أنا وسو الرسل لدينا،

582
00:40:20,930 --> 00:40:23,592
ليس لديك أيها الجنرال.

583
00:40:25,936 --> 00:40:29,702
لا يوجد إمبراطور يرسل رسلاً
لقطع العلاقة.

584
00:40:31,541 --> 00:40:35,307
علاوة على ذلك، حسب معلوماتي،

585
00:40:35,445 --> 00:40:37,414
غادرت سفينة
لكنه لم يعد أبدا.

586
00:40:37,548 --> 00:40:40,415
وهذا يعني أنهم أرسلوا رجلاً إلى بلادهم.

587
00:40:40,552 --> 00:40:43,020
لكنه لم يعد إلى هنا قط.

588
00:40:43,155 --> 00:40:46,714
إذا كنت جبانًا،
لا يمكنك استخدام هذه الاستراتيجية.

589
00:40:49,260 --> 00:40:51,626
لقد علمتك استراتيجيتي.

590
00:40:51,762 --> 00:40:54,823
الآن الأمر متروك لك.

591
00:41:42,048 --> 00:41:44,710
إذا كنت وأنا نفكر
نفس الشيء،

592
00:41:44,850 --> 00:41:47,612
سوف يساعدك.

593
00:41:48,954 --> 00:41:52,823
تم إرسال سفينة إلى سو لكنها لم تعد.

594
00:41:52,959 --> 00:41:56,326
لم يناقشوا قط
أي شيء مع الإمبراطور.

595
00:41:57,464 --> 00:41:59,126
عليك ان تؤمن  بنفسك.

596
00:42:01,066 --> 00:42:05,936
من يمكن أن يكون؟
من سيرسل هذه الرسالة؟

597
00:42:14,614 --> 00:42:18,779
قرأت فكره
وما زلت لا أستطيع التحرك بشكل عام،

598
00:42:18,919 --> 00:42:21,684
إرادته تفرق بيني وبينه؟

599
00:42:39,840 --> 00:42:42,205
أنتم لحوم ميتة.

600
00:42:44,845 --> 00:42:47,610
- هل تريد أن تعيش؟
- نعم.

601
00:42:47,749 --> 00:42:51,912
هناك طريقة.
أشعل النار في برج الكنيسة.

602
00:42:52,052 --> 00:42:54,020
فقط اقتلني.

603
00:42:54,154 --> 00:42:56,622
لا أريد أي سهام في جسدي.

604
00:42:56,758 --> 00:42:57,918
دعونا نفعل هذا!

605
00:42:59,961 --> 00:43:03,021
سأفعل ذلك، سأفعل هذا!

606
00:43:04,663 --> 00:43:09,625
إذا لم تكن هناك خطة،
دعها تقود إلى الزاوية.

607
00:43:10,405 --> 00:43:12,567
يمكن للفأر أن يعض القطة.

608
00:44:14,404 --> 00:44:15,871
ماذا ستفعل؟

609
00:44:17,506 --> 00:44:20,373
الآن حان الوقت.
أخبرنا الآن!

610
00:44:21,309 --> 00:44:23,175
- استمع!
- نعم يا سيدي!

611
00:44:24,314 --> 00:44:28,375
حبس جميع الرسل
باستثناء السير جوك.

612
00:44:35,425 --> 00:44:38,792
وتنفيذهم غدا الساعة 8 صباحا.

613
00:44:43,933 --> 00:44:45,900
- المضي قدما على الفور!
- نعم.

614
00:44:49,840 --> 00:44:53,297
عام! ماذا تفعل!

615
00:44:53,944 --> 00:44:57,811
لقد حدث على أية حال،
لا أستطيع تسليم الألغام

616
00:44:57,946 --> 00:44:59,813
وأنا لن أذهب أيضا.

617
00:44:59,949 --> 00:45:01,713
سوف أقطع علاقتي مع سو!

618
00:45:07,359 --> 00:45:10,691
كنت بحاجة إلى رجل للإبلاغ
هذا الوضع لسو،

619
00:45:10,895 --> 00:45:12,157
لذلك أتركك خارجا.

620
00:45:12,296 --> 00:45:17,166
اذهب إلى بلدك
وأبلغ عن هذا يا سيدي جوك!

621
00:45:19,404 --> 00:45:21,065
- خذهم!
- نعم يا سيدي!

622
00:45:21,907 --> 00:45:23,065
من هنا.

623
00:45:27,711 --> 00:45:30,078
ترك، ترك!
أيها الأوغاد!

624
00:46:06,152 --> 00:46:07,619
كيف حدث هذا؟

625
00:46:07,753 --> 00:46:09,722
وأوضح الجنرال لقطع العلاقة،

626
00:46:09,790 --> 00:46:12,349
وحبس جميع الرسل من سو.

627
00:46:12,491 --> 00:46:13,547
ماذا؟

628
00:46:13,691 --> 00:46:17,059
سوف يؤدي إلى الحرب.

629
00:46:18,398 --> 00:46:21,060
لقد وثقت في ثقتك،

630
00:46:21,201 --> 00:46:23,761
كيف فعلت
هذا القرار المتهور؟

631
00:46:24,805 --> 00:46:28,261
من فضلك ثق بي يا رب!
وسوف تعمل بشكل جيد.

632
00:46:28,407 --> 00:46:30,375
كيف يمكنك أن تقول
أنه مع هذه الحالة؟

633
00:46:30,509 --> 00:46:33,479
يجب على الأمير أن يختتم الأمر بهدوء الآن.

634
00:46:33,615 --> 00:46:37,675
قلت لك أن تفعل هذا
وسأتحمل كافة المسؤوليات.

635
00:46:37,818 --> 00:46:39,478
اسمحوا لي أن التعامل مع الأمر حتى النهاية.

636
00:46:42,222 --> 00:46:44,086
هل أنت واثق؟

637
00:46:44,224 --> 00:46:45,782
أنا سأفعلها.

638
00:46:49,930 --> 00:46:52,295
رب! رب!

639
00:46:53,833 --> 00:46:55,893
يجب أن أكتشف شيئًا واحدًا.

640
00:46:56,036 --> 00:46:58,698
كما أوضح العام قطع العلاقة،

641
00:46:58,839 --> 00:47:00,808
هل هذا هو قرار بيكجاي الإمبراطوري؟

642
00:47:00,941 --> 00:47:02,807
هل هذا صحيح؟

643
00:47:03,944 --> 00:47:06,207
لم يكن تسميم وانغ كافياً

644
00:47:06,346 --> 00:47:07,903
وأنت تقوم بهذا التصرف غير المعقول،

645
00:47:08,047 --> 00:47:10,448
هل هذا هو قرار بيكجاي الإمبراطوري!

646
00:47:10,584 --> 00:47:12,553
كيف تجرؤ!

647
00:47:12,687 --> 00:47:15,748
أين تعتقد
كنت تسيء التصرف؟

648
00:47:16,690 --> 00:47:20,353
رب! سأعدم السير جوك الآن!

649
00:47:20,495 --> 00:47:23,157
من فضلك اسمح لي بإعدامه!

650
00:47:28,802 --> 00:47:31,362
سأرسل رقبته
إلى الإمبراطور سو،

651
00:47:31,506 --> 00:47:33,769
وأظهر قصدي.

652
00:47:33,908 --> 00:47:36,776
من فضلك اسمح لي بإعدامه!

653
00:48:04,239 --> 00:48:05,501
سيد جوك!

654
00:48:09,544 --> 00:48:13,345
إنهم رسل البر الرئيسي.
هل سيكون الأمر على ما يرام؟

655
00:48:13,482 --> 00:48:16,940
هذا متهور.
يرجى تسويتها الآن.

656
00:48:17,087 --> 00:48:19,850
بعد الاستماع إلى جانج
الذي أحدث مشكلة،

657
00:48:19,987 --> 00:48:23,354
والقيام بهذا غير ممكن.

658
00:48:23,491 --> 00:48:26,256
انها ليست موثوقة للغاية.

659
00:48:26,394 --> 00:48:29,365
لا، هذا سوف ينجح.

660
00:48:29,499 --> 00:48:32,865
أنا أيضًا لم أستخدم تلك الإستراتيجية،

661
00:48:33,001 --> 00:48:35,663
لكنها ستعمل على أمة أكبر.

662
00:48:35,805 --> 00:48:39,970
وهو ليس إمبراطور سو،
إنه مجرد رسول.

663
00:48:42,011 --> 00:48:44,776
ليس من المنطقي ذلك
علينا أن نشاهدهم.

664
00:48:44,914 --> 00:48:46,277
لأن لديهم أمة أقوى.

665
00:48:51,521 --> 00:48:54,685
أنا أؤمن باستراتيجية جانج.

666
00:48:58,328 --> 00:49:00,295
ماذا يفعل الرسل الآن؟

667
00:49:00,430 --> 00:49:03,594
ولا يعتقدون أنه سيتم إعدامهم.

668
00:49:04,735 --> 00:49:06,202
لا يعتقدون ذلك؟

669
00:49:10,040 --> 00:49:12,701
سأقوم بإعدامهم
صباح الغد، كن مستعداً.

670
00:49:13,343 --> 00:49:16,906
هل ستقتلهم حقاً؟

671
00:49:17,048 --> 00:49:20,814
نعم، لا بد لي من ذلك.
نجاح هذه الاستراتيجية

672
00:49:20,951 --> 00:49:23,510
يعتمد على وضع كل المخاطر التي أواجهها.

673
00:49:30,361 --> 00:49:31,828
هذا متهور.

674
00:49:31,963 --> 00:49:34,830
ماذا لو لم ينجح؟
ماذا لو فشلت؟

675
00:49:34,967 --> 00:49:37,832
حياتك أكيد
حياة الطبيب في يدك.

676
00:49:38,770 --> 00:49:41,739
الكتاب الذي قلت لي أن أقرأه
هناك قصة.

677
00:49:42,673 --> 00:49:44,335
تم الإعلان عن رجل
ليكون محكوما عليه بالإعدام.

678
00:49:44,475 --> 00:49:48,242
في يوم الإعدام،
لقد طلب اقتراحًا غريبًا.

679
00:49:49,180 --> 00:49:52,947
إذا أنقذه الملك لمدة عام واحد،

680
00:49:53,085 --> 00:49:55,143
سوف يعلمك كيفية الطيران إلى
أعز حصان للملك.

681
00:49:55,286 --> 00:49:57,756
لذلك وافق كينغ على اقتراحه.

682
00:49:57,890 --> 00:50:00,858
سأله زميله في الزنزانة
لماذا فعل مثل هذا الشيء.

683
00:50:01,991 --> 00:50:03,755
لكن جوابه كان هكذا.

684
00:50:04,396 --> 00:50:06,762
من يعرف
ماذا سيحدث بعد سنة واحدة؟

685
00:50:06,898 --> 00:50:10,732
قد يموت الملك أو
قد أموت في غضون عام.

686
00:50:10,937 --> 00:50:13,098
أو الحصان ربما واحد.

687
00:50:16,340 --> 00:50:17,807
ومن يدري؟

688
00:50:17,942 --> 00:50:21,709
يمكن للحصان أن يطير حقًا بعد عام واحد!

689
00:50:40,265 --> 00:50:43,325
هل تعتقد بيكجاي
سوف تكون آمنة بعد هذا!

690
00:50:43,468 --> 00:50:46,131
لم أكن أريد أن أذهب إلى هذا الحد أيضًا!

691
00:50:47,474 --> 00:50:51,241
لكن كما قلت أن هذا خطأي

692
00:50:51,378 --> 00:50:55,643
أو كما أصر على ذلك هو عنادك.
لقد حدث ذلك على أي حال.

693
00:50:57,984 --> 00:51:00,248
تسليم المنجم

694
00:51:00,386 --> 00:51:02,651
هو إذلال بيكجاي،

695
00:51:02,789 --> 00:51:04,847
ولا يمكن قبوله بأي حال من الأحوال.

696
00:51:06,994 --> 00:51:10,395
ولن أذهب كرهينة أيضًا.

697
00:51:10,531 --> 00:51:15,092
لذلك علينا أن نفترق
العلاقة مع سو.

698
00:51:15,235 --> 00:51:17,702
إذا فعلت ذلك بنا،
إنها حرب!

699
00:51:17,837 --> 00:51:21,398
لحسن الحظ أننا لا نشارك
الحدود مع سو.

700
00:51:22,642 --> 00:51:27,809
سوف تقوم بتجنيد القوات
واطلب المزيد من الوحدات إلى Goguryu.

701
00:51:28,950 --> 00:51:32,510
علامة قطع العلاقة,

702
00:51:32,653 --> 00:51:34,313
سوف تعرف ذلك جيدا!

703
00:51:35,656 --> 00:51:39,319
ليس لدي أي ضغينة شخصية لك.

704
00:51:39,860 --> 00:51:44,229
لكنه حدث بينهما
شأن أممنا.

705
00:51:44,365 --> 00:51:45,729
رجائاً أعطني!

706
00:51:47,969 --> 00:51:49,129
يتابع!

707
00:51:50,973 --> 00:51:52,939
- يتابع.
- نعم يا سيدي.

708
00:51:53,575 --> 00:51:55,234
- يتابع!
- نعم يا سيدي!

709
00:51:59,581 --> 00:52:02,050
ماذا تفعل؟
إعدامهم الآن!

710
00:52:02,184 --> 00:52:04,652
انتظر! انتظر دقيقة!

711
00:52:04,786 --> 00:52:07,758
أنا آسف. لقد فات الأوان.

712
00:52:07,888 --> 00:52:09,447
- الجنود!
- نعم يا سيدي!

713
00:52:10,758 --> 00:52:14,489
انتظر! كان الطلب على منجم الذهب
كثيرا، وسوف سحبه!

714
00:52:14,629 --> 00:52:17,690
ألم تقل أنك بالفعل
أرسلت رسالة إلى بلدك!

715
00:52:17,832 --> 00:52:19,300
- إعدامهم!
- انتظر!

716
00:52:19,436 --> 00:52:23,201
سوف أعترف!
لقد كذبت عليك!

717
00:52:25,840 --> 00:52:30,504
بصراحة، بلدي الإمبراطوري لا يعرف
أي شيء عن وفاته

718
00:52:30,646 --> 00:52:33,306
ثم إرسال رسالة
إلى البر الرئيسي هو كذبة؟

719
00:52:33,447 --> 00:52:38,112
هذا صحيح. قطع العلاقة،
منجم ذهب ونذكر العام

720
00:52:38,253 --> 00:52:39,720
هذه ليست من البر الرئيسى!

721
00:52:39,855 --> 00:52:43,519
ماذا؟ كيف يمكنك ابتكارها
كرسول؟

722
00:52:43,660 --> 00:52:48,119
ماذا يمكننا أن نستبدل ذهبك؟
إن لم يكن الأوراق أو الأقمشة؟

723
00:52:48,864 --> 00:52:52,027
نحن في ورطة إذا عدنا.

724
00:52:52,166 --> 00:52:53,930
حسنًا، لقد فات الأوان!

725
00:52:54,069 --> 00:52:57,039
أنت تقول هذا
لإنقاذ حياتك الآن.

726
00:52:57,174 --> 00:52:59,232
لكن إذا رجعت ستقول

727
00:52:59,375 --> 00:53:00,842
قام الجنرال بتسميمه.

728
00:53:01,476 --> 00:53:02,944
ماذا تنتظر!
إعدامهم الآن!

729
00:53:03,079 --> 00:53:05,138
- نعم يا سيدي!
- لا! انتظر من فضلك.

730
00:53:05,280 --> 00:53:08,843
لن يحدث ذلك أبداً!

731
00:53:08,985 --> 00:53:10,578
هل تقول
سوف تخفي التسمم؟

732
00:53:10,720 --> 00:53:16,181
ليس هذا.
كان السير وانغ يعاني من مرض في القلب.

733
00:53:16,326 --> 00:53:20,695
الامبراطور يعرف هذا،
لذلك لن تكون هناك مشكلة.

734
00:53:20,831 --> 00:53:22,298
- ماذا؟
- وهذا،

735
00:53:22,433 --> 00:53:24,696
سوف أعتني بالأمر
ولن أذكر لأحد.

736
00:53:24,834 --> 00:53:28,793
من فضلك ارحمنا وأطلق سراحنا!

737
00:53:30,039 --> 00:53:32,804
على أية حال أمرت بالمحافظة عليه

738
00:53:32,943 --> 00:53:34,808
الكمية السنوية من الذهب.

739
00:53:34,945 --> 00:53:39,905
من فضلك أنا أطلب منك ذلك
الحفاظ على حشمتي.

740
00:53:40,050 --> 00:53:43,112
ولن تكون هناك مشكلة.

741
00:53:43,254 --> 00:53:45,416
سوف أقسم بالسماء.

742
00:53:45,557 --> 00:53:48,821
سيدي الجنرال!
الرجاء الثقة في كلامي.

743
00:53:59,571 --> 00:54:04,234
عام!
ونحن جميعا نعمل لصالح بلداننا.

744
00:54:04,374 --> 00:54:06,935
دعونا نثق بهم ونتفاوض.

745
00:54:10,749 --> 00:54:13,582
نعم! ثق بي!

746
00:54:15,119 --> 00:54:20,285
على ما يرام! أريدك أن تستأنف

747
00:54:20,425 --> 00:54:22,291
مكان Baekjae الذي تم الكشف عنه في Gyerim.

748
00:54:22,427 --> 00:54:26,989
إذا قمت بذلك، وسوف أضمن
نفس الكمية من الذهب .

749
00:54:27,132 --> 00:54:32,195
سأفعل ذلك.
أستطيع أن أتحدث عن ذلك!

750
00:54:33,439 --> 00:54:34,598
إزالته!

751
00:54:35,742 --> 00:54:40,609
شكرا لك، شكرا لك.
شكرا لك أيها الجنرال.

752
00:54:40,745 --> 00:54:43,806
شكرا لك، شكرا لك.

753
00:54:57,562 --> 00:54:59,725
كيف يمكنك أن تعمل الآن؟

754
00:55:02,870 --> 00:55:05,030
أنت وحياة الطبيب على المحك.

755
00:55:05,169 --> 00:55:07,138
كيف يمكنك أن تكون هادئا جدا؟

756
00:55:09,174 --> 00:55:11,473
أنا متوتر هذه المرة.

757
00:55:12,012 --> 00:55:16,574
إما أن تموت هذه المرة يا جانج

758
00:55:16,717 --> 00:55:18,980
أو سوف ينفجر قلبي.

759
00:55:23,724 --> 00:55:26,590
الأمير قادم.

760
00:55:28,930 --> 00:55:32,796
جانغ! لقد سحبته.
لقد نجحت!

761
00:55:33,333 --> 00:55:35,493
الأمير يأتي بابتسامة.

762
00:55:43,043 --> 00:55:46,410
ألا تشعر بالفضول؟
لم تكن تنتظر ذلك.

763
00:55:46,546 --> 00:55:50,108
بصراحة، كنت متوترة للغاية
ويخاف الخروج والانتظار.

764
00:55:50,651 --> 00:55:55,215
هذا ممل بالنسبة لك أن أقول.

765
00:56:00,059 --> 00:56:05,930
أحسنت! قدرتك
حل مسألة صعبة.

766
00:56:07,869 --> 00:56:14,468
رب! قلت له ألا يفعل
في المرة القادمة.

767
00:56:23,417 --> 00:56:26,079
هل هذا صحيح؟
هل هذا صحيح؟

768
00:56:26,221 --> 00:56:29,884
نعم، ذهبت إلى القصر لتقديم التصريح.

769
00:56:30,025 --> 00:56:31,583
سمعت ذلك بنفسي.

770
00:56:31,727 --> 00:56:33,491
لقد نجحت استراتيجية جانج بشكل جيد.

771
00:56:34,128 --> 00:56:36,688
نعم نعم...

772
00:56:37,231 --> 00:56:39,598
ما هي علاقتك مع جانج؟

773
00:56:43,138 --> 00:56:46,199
إنها أكثر مما يمكن أن تعبر عنه الكلمات.

774
00:56:46,941 --> 00:56:50,309
لماذا لا تقابله
ويفعل هذا خلفه؟

775
00:56:52,248 --> 00:56:55,810
نعم، لماذا لا تقابله الآن؟

776
00:56:58,254 --> 00:57:00,118
نعم يا سيدة!

777
00:57:03,758 --> 00:57:04,918
نعم يا سيدة!

778
00:57:07,062 --> 00:57:09,725
أرسل رسالتي مرة أخرى.

779
00:57:09,799 --> 00:57:10,960
نعم!

780
00:57:23,413 --> 00:57:24,777
ما هذا؟

781
00:57:26,416 --> 00:57:28,179
هل المهندس جانغ هناك؟

782
00:57:28,318 --> 00:57:33,084
إنه ليس هنا، ما الأمر؟
سأقوم بتسليم رسالتك.

783
00:57:37,226 --> 00:57:39,786
لا، سأعود.

784
00:57:45,836 --> 00:57:48,203
لقد استأجرته!

785
00:57:48,839 --> 00:57:52,102
أنتم من صنعتم الحادثة
كان يرى امرأة سيلا،

786
00:57:52,242 --> 00:57:56,805
وأهان ملكه وبصيرتي.

787
00:57:56,948 --> 00:58:01,010
هو من حل
مسألة صعبة مع الرسل!

788
00:58:02,551 --> 00:58:05,419
إذن يا رب! السبب
كان عليه أن يهرب إلى سيلا،

789
00:58:05,555 --> 00:58:09,515
أعتقد أنك يجب أن تخفي ذلك بالنسبة له.

790
00:58:11,395 --> 00:58:13,260
أعتقد نفس الشيء.

791
00:58:14,099 --> 00:58:17,864
إنه الشباب النشط الذي
يمكن لأي شخص أن يفعل!

792
00:58:19,102 --> 00:58:21,469
إذا كنت لا تستطيع السماح بهذا القدر،

793
00:58:21,604 --> 00:58:24,972
وسوء تفسير له
القدرة والملوكية.

794
00:58:25,109 --> 00:58:27,874
كيف يمكننا توظيف رجل ذكي؟

795
00:58:32,015 --> 00:58:34,176
سأبرئ جريمتك

796
00:58:35,019 --> 00:58:37,580
ولدت من جديد كخادم ملكي لبيكجاي!

797
00:58:37,722 --> 00:58:38,985
نعم يا رب!

798
00:58:39,124 --> 00:58:41,990
ورغم أن الأمور سارت على ما يرام،

799
00:58:42,728 --> 00:58:44,889
إذا لم ينجح الأمر،

800
00:58:45,030 --> 00:58:47,191
فكر في كم

801
00:58:47,331 --> 00:58:49,994
كان علينا أن نذل من سو.

802
00:58:50,535 --> 00:58:55,197
لذلك يجب أن يعكسها العام بعمق

803
00:58:55,840 --> 00:59:02,009
ولا تشارك في أي شؤون
باستثناء الشرطة العسكرية!

804
00:59:03,750 --> 00:59:04,910
نعم يا رب.

805
00:59:40,187 --> 00:59:43,351
بكل جرأة، قلت لي
لتقديم لي.

806
00:59:45,592 --> 00:59:47,455
لقد حصل علي تماما.

807
00:59:54,300 --> 00:59:55,859
انها مجرد بداية.

808
01:00:02,609 --> 01:00:06,773
كان يجب أن أستمع إلى نصيحتك.

809
01:00:07,414 --> 01:00:10,746
نعم، لقد هزمك جانج عقليًا.

810
01:00:12,652 --> 01:00:14,314
لكن لا تقلق بشأن ذلك كثيرًا.

811
01:00:15,054 --> 01:00:17,421
ينجز الأمور
مع التهور والقدرة.

812
01:00:17,559 --> 01:00:20,926
لكنه يسبب الكثير من المتاعب
بسبب ذلك.

813
01:00:29,170 --> 01:00:30,636
اعتدت أن أكون مثله.

814
01:00:31,574 --> 01:00:33,337
ولكن يجب أن أتغير.

815
01:00:34,176 --> 01:00:37,735
أن يكون عدوك،
كان يجب أن أتعلم

816
01:00:38,480 --> 01:00:40,038
الدقة والاعتدال الخاص بك.

817
01:00:40,782 --> 01:00:43,649
علاوة على ذلك، قسوتك.

818
01:00:44,687 --> 01:00:47,245
نعم، أتمنى أن تفعل ذلك.

819
01:00:48,088 --> 01:00:50,250
آمل ألا تكون معركتنا مملة.

820
01:00:55,096 --> 01:00:57,463
الأمير يريد رؤيتك.

821
01:00:58,101 --> 01:00:59,261
نعم.

822
01:01:09,812 --> 01:01:11,109
ماذا جرى؟
لماذا أنت هنا و

823
01:01:11,248 --> 01:01:12,906
لا تفعل شيئا؟

824
01:01:13,449 --> 01:01:14,915
هذا...

825
01:01:15,050 --> 01:01:17,814
ما هو العمل مع جانج؟
أخبرني الآن.

826
01:01:19,054 --> 01:01:20,214
هذا...

827
01:01:23,458 --> 01:01:27,518
- هل أتيت لرؤيتي؟
- نعم، لدي أشياء أريد أن أطلب منك.

828
01:01:27,662 --> 01:01:29,221
حسنا، اتبعني.

829
01:01:36,873 --> 01:01:40,329
هل أرسلك نفس الشخص مرة أخرى؟

830
01:01:40,476 --> 01:01:42,443
- نعم.
- ما هذا؟

831
01:01:42,578 --> 01:01:45,241
لا بد لي من تسليمها لك فقط.

832
01:01:47,384 --> 01:01:49,046
حسنًا، شكرًا.

833
01:01:53,389 --> 01:01:56,450
إنه مثلك كما توقعت.

834
01:01:56,593 --> 01:01:59,859
عندما تطلق النار،
العالم يطلق النار!


